Kami
Kami (神)
Kami (神) é uma palavra japonesa geralmente traduzida como “deus”, “espírito” ou “divindade”, mas seu significado vai muito além da ideia ocidental de um Deus único e onipotente. No contexto cultural e espiritual japonês, kami refere-se a forças sagradas ou espirituais que habitam todas as coisas — vivas ou não vivas.
Essa concepção é a base do xintoísmo, religião nativa do Japão, e influencia profundamente os valores culturais, a relação com a natureza e até o cotidiano da sociedade japonesa e nikkei.
Etimologia Kami (神): ideograma que carrega o sentido de algo sagrado, misterioso, superior ou espiritual.
Embora frequentemente usado no singular, o termo kami pode representar múltiplas entidades — e cada uma com personalidade, domínio ou significado próprio.
O que são Kami? No xintoísmo, kami podem ser:
Elementos da natureza: montanhas, rios, árvores, pedras.
Forças naturais: trovão, vento, fogo, mar.
Animais considerados sagrados.
Ancestrais venerados.
Espíritos protetores locais (como os ujigami).
Fenômenos inexplicáveis ou manifestações do invisível.
O que define um kami não é o poder absoluto, mas sua presença espiritual, sua conexão com a vida e sua capacidade de inspirar reverência.
Kami no Xintoísmo No xintoísmo (神道, “o caminho dos deuses”), os kami são homenageados e cuidados através de:
Santuários (jinja 神社), onde são consagrados e cultuados.
Rituais de purificação (harai).
Oferendas (omamori, alimentos, saquê).
Festivais sazonais (matsuri) em sua honra.
O objetivo não é adorar de forma submissa, mas viver em harmonia com os kami, respeitando a natureza, os ciclos da vida e as tradições locais.