200 a.C.: mudanças entre as edições